Il y a des procès qui changent le cours de l'histoire. Celui de Soghomon Tehlirian, qui s'est tenu les 2 et 3 juin 1921 à Berlin, en fait partie. Ce vendredi 12 décembre à 20h30, la jeune compagnie ATTR'ACT, dirigée par Raphaelle Bédoian, fait revivre ce moment crucial sur la scène du Pôle Culturel d'Alfortville.
L'histoire est saisissante : un jeune Arménien de 24 ans abat en pleine rue Talaat Pacha, l'un des principaux architectes du génocide arménien. Le procès qui devait le condamner se transforme en tribune. Les témoignages se succèdent, les preuves s'accumulent, et c'est finalement le génocide lui-même qui se retrouve au banc des accusés. À l'issue des débats, Tehlirian est acquitté.
Un tournant dans la reconnaissance du génocide
Ce procès berlinois représente bien plus qu'une simple affaire judiciaire. C'est la première fois qu'un tribunal occidental entend des témoignages détaillés sur les massacres et déportations de 1915. Les avocats de Tehlirian, dont certains n'étaient pas arméniens, ont réussi à démontrer que leur client avait agi sous le coup d'un traumatisme insurmontable, ayant lui-même survécu aux atrocités et perdu toute sa famille.
Le verdict d'acquittement, prononcé après seulement deux jours d'audience, a résonné comme une reconnaissance implicite de la légitimité de la cause arménienne. Pour beaucoup d'historiens, ce procès constitue l'un des premiers jalons du long combat pour la reconnaissance internationale du génocide arménien.
Une adaptation théâtrale fidèle et accessible
La compagnie ATTR'ACT a choisi de s'appuyer sur les minutes originales du procès pour construire sa pièce. Raphaelle Bédoian, qui dirige cette jeune troupe, en propose une adaptation libre en français, rendant accessible au public francophone ce document historique exceptionnel. Le défi est de taille : transformer des archives judiciaires en spectacle vivant, tout en préservant la force et l'authenticité des témoignages.
Cette représentation théâtrale du procès Tehlirian s'inscrit dans une tradition de théâtre documentaire qui donne chair aux événements historiques. En faisant revivre les voix des témoins, des avocats et du juge, la pièce permet au public de mesurer l'intensité dramatique de ce moment où la justice a, pour une fois, donné raison aux victimes.
Un événement organisé par AYP FM
C'est la radio communautaire AYP FM qui porte cet événement, confirmant son rôle central dans la vie culturelle arménienne d'Île-de-France. Depuis des années, AYP FM ne se contente pas de diffuser de la musique et des informations : elle organise régulièrement des événements qui tissent des liens entre les générations et maintiennent vivante la mémoire collective.
Informations pratiques
La représentation aura lieu le vendredi 12 décembre à 20h30 au POC d'Alfortville, situé Parvis des Arts. Les réservations peuvent se faire par téléphone au 01 43 53 19 90 ou au 06 25 77 79 99, mais également en ligne via la plateforme Weezevent. Compte tenu de l'importance historique du sujet et de la qualité attendue de la mise en scène, il est recommandé de réserver rapidement.
Cette pièce s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à l'histoire arménienne, mais aussi à un public plus large sensible aux questions de justice et de mémoire. Elle offre une occasion rare de découvrir ou redécouvrir un épisode méconnu qui a pourtant marqué un tournant dans la reconnaissance des crimes contre l'humanité.
Au-delà du spectacle lui-même, c'est une soirée de transmission qui s'annonce. Le procès Tehlirian appartient à ces moments où l'histoire individuelle rejoint l'histoire collective, où le destin d'un homme incarne le combat de tout un peuple. En portant cette histoire sur scène, ATTR'ACT et AYP FM rappellent que le théâtre reste un outil puissant pour faire vivre la mémoire et interroger le présent.
