Film Screening

Cycle de cinéma arménien : Routes fantômes

CWB Paris

Find Tickets

15 janv. 2026 8:10 PM

Cinéma du Centre Wallonie-Bruxelles, Paris
46, rue Quincampoix, 75004 Paris

Île-de-France - France

Jeudi 15 janvier 20h10 - Routes fantômes

Que ce soit à travers la loupe d’un microscope ou l’oeil d’une caméra sous marine, la mise en scène ou la création d’images générées numériquement, ce programme de court-métrages offre quatre façons d’explorer le territoire et les strates d’histoire - géologique, légendaire, géopolitique - qui le constituent, tout en questionnant les moyens de sa représentation.

Armat d’Anna Mkrtumyan

Y a-t-il une mémoire inscrite dans les racines, et la vie peut-elle renaître après avoir été déracinée ? Après une tragédie personnelle, la réalisatrice entreprend un voyage en quête de réponses, accompagnée de la professeure Christina, pour explorer le lien entre la terre et la mémoire. Entre regard scientifique et observation poétique, le film interroge la capacité du sol à porter les histoires et les chagrins de celles et ceux qui y ont vécu. Un délicat essai cinématographique sur le lien invisible entre territoire et identité, traversé par la perte et le désir d’appartenance. //// arménien et anglais, sous-titré en français, 14 minArménie, Begique, Portugal et Hongrie - 2024

A Passage de Pevjak (Felix Kalmenson and Rouzbeh Akhbari)

A Passage est un film hybride situé dans les vallées de la région de Syunik, au sud de l’Arménie. Il n’y a pas si longtemps, l’ancienne voie ferrée légendaire reliant Erevan à Bakou a été détruite dans cette zone frontalière, où une « zone économique libre » doit désormais voir le jour. Donnant la même importance au mythe, au ragot et au fait avéré, le film explore les processus de militarisation et de néolibéralisation accélérées dans le sud de l’Arménie, où les strates de l’histoire se mêlent à l’incertitude d’un futur proche. //// arménien, farsi et russe, sous-titré en français, 17 minArménie, Iran et Canada - 2020

detours while speaking of monsters de Deniz Şimşek

Un monstre lacustre ancestral résiste à tomber dans l’oubli, et vit désormais dans les récits de quelques-uns. Son mythe remonte aux ancêtres des Arméniens et des Kurdes autour du lac Van, une région qui a connu l’épuration ethnique de ces deux peuples. À la croisée des mondes mythologique, politique et personnel, différentes formes d’effacement se dissimulent. Ici, même les monstres sont politisés, mais la topographie garde sa propre mémoire. Il a le blues mythologique. //// turc sous-titré en français, 18 min Allemagne et Turquie - 2020

The mount A de Gohar Martirosyan

Un dialogue entre le mont Ararat et le Mont Analogue de René Daumal réfléchit au paradoxe de leur présence visible mais inaccessible en tant que montagnes intérieures. Il interroge la manière dont les montagnes ne sont pas seulement des repères physiques, mais aussi des constructions métaphysiques qui façonnent notre perception de soi. Le mont Ararat, avec son sommet volcanique de 5 137 mètres visible à l’horizon, demeure toujours à portée de vue, mais inaccessible en raison des forces du conflit géopolitique. //// arménien, sous-titré en français, 9 min France - 2024

Find Tickets