Show

Musique performance | PATREL | Je suis [Separate track of my tear] | Strasbourg

Association "Diaspora arménienne du Grand Est"

Find Tickets

3 mai 2025 8:00 PM

Grande salle de l'Aubette - Place Kléber à Strasbourg

Grand-Est - France

‘’ On entend d’abord le bruit. Une déchirure, sèche, répétée. La mémoire, tente-t-on de l’arracher à elle-même ? Patrel en arménien, c’est déchirer : un son, une morsure dans la langue, un frisson dans l’air. L’enfant déchire un livre, encore et encore, et c’est comme s’il défaisait le monde par petits bouts, méthodiquement, comme s’il voulait en finir avec les pages de l’histoire ou seulement jouer avec elles, sans savoir que les jeux les plus innocents sont parfois les plus cruels. ’’

Vahram Zaryan, performeur contemporain et créateur, déploie avec sa compagnie, l’Ensemble Regards et le compositeur Vincent Trollet, une pensée du corps comme force intensive, une logique du sensible qui traverse la matière. Avec les musiciens Gayané Movsisyan, Jean-Étienne Sotty, Vardan Grigoryan et le dramaturge et écrivain Jean-Chat Tekgeuzyan, il ne s’agit pas de raconter, mais d’agencer : des gestes, des sons, des silences, des intervalles. Patrel n’est pas une représentation, mais une capture : elle

donne à voir l’irréductible, cette tension entre l’immobile et le mouvement, entre le figé et l’infime vibration du sensible. Il ne reste plus qu’un pur affect, un pur devenir : une page arrachée, un souffle, un tremblement.

Distribution en cours :

Conception et mise en espace : Vahram Zaryan

Conseiller dramaturgique : Jean-Chat Tekgeuzyan

Scénographie et vidéo : Vahram Zaryan

Musique : Suren Shahi-Djanyan, Komitas, Sayat Nova, Farnaz Modarresifar,

Pauline Oliveros, Vincent Trollet, Dimitris Dragatakis, Philippe Leroux,

Hiromi Watanabe...

Avec : Gayané Movsisyan, Jean-Étienne Sotty, Vardan Grigoryan, Pauline

Nadoulek, Dany Tran, Nhât-Nam Lê, Vahram Zaryan.

Lumière : Cédric Henneré

Directeur technique et vidéo : Aguste Diaz

Vahram Zaryan Artiste Contemporain photo by Remy Grandroques

Vahram Zaryan Compagnie

STRASBOURG / 3 MAI 2025, 20H00

L’Aubette, Place Kléber

Ouverture des portes à 19h00.

Entrée : 15,00€

Billetterie : https://bit.ly/3YoWwuY

Production : Est-Nova Production et Compagnie Vahram Zaryan

Avec le soutien de la SACEM, la Ville Paris,

la Bibliothèque Musicale La Grange Fleuret,

Festival Sonomundo, Ensemble Regards, le CIARUS.

Find Tickets