Cette initiative est lancée afin de défendre notre peuple et diaspora. Remerciements à la communauté Arménienne pour les deux manifestations organisés ce mois-ci, par conséquent les manifestations doivent être répétitives jusqu’à la fin de cette guerre en cours. Toutes les personnes sont invitées à se joindre à la manifestation sur la Place Cardinal Mercier à Jette ce samedi 17 octobre 2020 à 15H00.
Vous êtes priez de maintenir les conditions sanitaires et maintenir une manifestation pacifique. Aucune démonstration de haine sera autorisée et sachez que l’union fait la force.
___________________________________________________
Dit initiatief is gelanceerd om onze mensen en de diaspora te verdedigen. Dank aan de Armeense gemeenschap voor de twee protesten die deze maand zijn gehouden, daarom moeten de protesten zich herhalen tot het einde van deze voortdurende oorlog. Alle mensen worden uitgenodigd om deze zaterdag 17 oktober 2020 om 15.00 uur deel te nemen aan de betoging op de Kardinaal Mercierplein in Jette.
U wordt verzocht om hygiënische omstandigheden te handhaven en een vreedzame betoging te houden. Geen vertoon van haat zal worden toegestaan en weten dat de kracht is in de eenheid.
___________________________________________________
Այս նախաձեռնությունը նախաձեռնվել է մեր ժողովրդին և սփյուռքին պաշտպանելու համար: Շնորհակալություն հայ համայնքին այս ամիս անցկացված երկու բողոքի ցույցի համար, ուստի բողոքի ակցիաները պետք է կրկնվեն մինչև ընթացիկ պատերազմի ավարտը: Բոլոր մարդիկ հրավիրվում են միանալու Բրյուսելի Place Cardinal Mercier- ի ցույցին այս շաբաթ օրը, 2020 թ. Հոկտեմբերի 17-ին, ժամը 15: 00-ին:
խնդրում ենք պահպանել սանիտարական պայմանները և պահպանել խաղաղ ցույց: Ատելության ոչ մի դրսեւորում չի թույլատրվի և իմացեք, որ ուժը միասնության մեջ է։
Event: https://fb.me/e/1y2MMKGWC
Facebook Live: https://www.facebook.com/sarkis.simonjan/videos/10221060326030598/?extid=0&d=n
Contact: +32 488 57 33 99